Try searching your email for “picpick” to find your purchase emails.
A license key is sent to your email address after purchase, so you just need to search your mailbox and check the spam folder if you can’t find it.